2026-02-092026-02-09Murcia, M. L. (2018). El consuelo como presencia y misterio. In Itinere: Revista Digital de Estudios Humanísticos, 8(2), 92-137. https://revistas.ufasta.edu.ar/index.php/initinere/article/view/1641853-5585https://dspace.ufasta.edu.ar/handle/123456789/87759El sufrimiento es una experiencia humana misteriosa. Y el consuelo, un posicionamiento ante el sufrimiento. No consiste en un intento de traducción, ni transferencia, ni acción concreta, ni mucho menos discurso: el consuelo es rostro y presencia (Anrubia 2008), es cuerpo y voz para quienes, por la crudeza de una situación se experimentan desencajados, desgarrados y hasta exiliados de sí mismos.Suffering is a mysterious human experience. And consolation, a positioning in the face of suffering. It is not an attempt to translate, or transfer, or concrete action, much less discourse: comfort is a face and presence (Anrubia, 2008), it is body and voice for those who, by the harshness of a situation are experienced torn, and even exiled from themselves.Fil: Murcia, María Laura. Universidad FASTA; Argentina.application/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licences/by-nc-nd/3.0/deed.es_ARSufrimientoParticipaciónCompasiónConsueloinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion